I don’t think many of us have had experience with 3D printing for use in food. I would give the usual caution about using the right plastics to minimize risk. Smooth On does make a food-safe coating that would ensure you don’t have any chemical leaching.
Could you explain a little more about your project? Is your goal cookie cutters or stamps? Do you have an example picture? Several hundred is a large task for a single person!